Senki Zesshou Symphogear Complete Series - AiDesuYo

  • Category Anime
  • Type Subbed
  • Language Japanese
  • Total size 101.5 GB
  • Uploaded By BedBug
  • Downloads 162
  • Last checked 2 days ago
  • Date uploaded 4 years ago
  • Seeders 7
  • Leechers 6

Infohash : 38695CB6A84D0934AEBED6882013EF66FA0A05C1



Code:

This is a batch torrent of all 5 seasons of Symphogear along with the specials and a few extras.
Multiple subtracks available.
The [AiDesuYo] subtrack is my own. Using commie as a base, I changed a lot of things in it similar to what Deetruck had done before only I went a little further and changed more than just a few terms. I incorporated lines from other subtracks such as YameteTomete, Hopes&Dreams and even HorribleSubs. My work consisted mainly of making sure nobody said โ€œthe stars become musicโ€ and it being translated to โ€œthe world wont have to endโ€, or making sure that okonomiyaki are what they are and not pancakes, along with other things in the same vein. So in a way, this subtrack is the best from each of them combined into 1. I retimed everything accordingly and made sure everything flowed nicely. There might be 1 or 2 references added in less important lines.
The terminology is made consistent throughout all seasons.
Speaking of terminology; Swan song stays, it just is the better translation.
Ame no Habakiri is Ame no Habakiri, senpai is senpai, shishou is master, yadee yada.
I added all honorifics as well and made them consistent.
If you end up not liking it, all tracks I used to make mine are still available here.
my own subs are included in a separate file along with all the horrible subs one I had to retime. There was quite a few timing issues in GX for the Commie track as well which is why 1 or 2 episodes wont have it. GX episode 10 was a particular mess timing wise so bear with me if some lines are a little bit off. I even had to make an entire new line for it as one cut was completely unsubbed in all the subtracks I sampled.

Please comment if you encounter any issues. This was my first time doing anything of the sort



There are currently no comments. Feel free to leave one :)

Code:

  • http://nyaa.tracker.wf:7777/announce
  • udp://open.stealth.si:80/announce
  • udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
  • udp://tracker.coppersurfer.tk:6969/announce
  • udp://exodus.desync.com:6969/announce
GDRIVE-CACHE ๐Ÿ“ GD (hit) | ID: 1B7l8OBJ52... ๐Ÿ“„ torrent ๐Ÿ• 16 Jan 2026, 11:08:30 pm IST โฐ 10 Feb 2026, 11:08:30 pm IST โš ๏ธ Expired 14d 4h ago ๐Ÿ”„ Refresh Cache